sábado, 30 de julio de 2016
FONETICA
Presenta rasgos comunes al español hablado en América como el seseo, y características semejantes a las de otros dialectos caribeños como el yeísmo, la aspiración de la final de sílaba en posición anteconsonántica (costa - ['koh.ta]), la pérdida de la s final absoluta (camas - ['ka.ma]), la pérdida de la r final absoluta (dormir - [doɾ'mi]), la pérdida de la d final absoluta (maldad - [mal'da]), la caída de la d intervocálica de sílabas finales, como en los participios (comido - /ko'mi.o/, la jota se realiza como una aspiración suave ([h]), a veces casi desaparece, completamente diferente de la articulación velar de la [x] española), y ocurren numerosas ablaciones (para - [pa], donde - ['on.de], nada - [na], adelante - [a'lan.te]). Se destaca también la marcada nasalidad de las vocales que anteceden a las consonantes nasales. La n en posición final absoluta se realiza como unanasal velar: timón -
UN POCO MAS
A medida que el tiempo pasaba, los españoles se sentían como en casa, porque dominaban e imponían sus leyes, así como también su idioma.
Es precisamente aquí que va a concentrarse toda nuestra atención, puesto que nuestro estudio consiste en poner de manifiesto los dialectos que existen en Colombia, debido a la presencia de los españoles.
Entre los diferentes dialectos existentes (variante que se asocia a una zona geográfica determinada) escogeremos uno y lo explicaremos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)